1.まずはじめに

北海道弁・北海道の方言について
「道(どう)」という言葉に慣れよう！

---

※以下に代表的な北海道の方言をあげます。便宜上「動詞・形容詞編」「会話と語尾編」「固有名詞編」の3つに分類しています。また、ランキングが記載されている場合、それは北海道新聞社調査の「つい使ってしまう北海道弁ベスト20」のランク情報のもので、当サイトでも1ページずつ紹介します。その他の用語はまとめて掲載します。
※北海道弁(北海道の方言)は、用法・用例を守って正しくお使いください。

2.動詞・形容詞

1位「なげる」＝捨てる　(例:ごみをなげる)
2位「手袋をはく」＝手袋をつける　(例:手袋はいたかい?)
3位「こわい」＝だるい・疲れる　(例:体がこわい)＜ゆるくない＞
4位「きかない」＝気が強い・言うことをきかない　(例:きかない子だねぇ)
5位「うるかす」＝水につける　(例:米をうるかす)
6位「しばれる」＝寒い　(例:今日はしばれる)
7位「ばくる」＝交換する　(例:あんたのとばくろう)
10位「めんこい」＝かわいい　(例:娘さんめんこいねぇ)
12位「いずい」＝不快　(例:目がいずい)
13位「あずましくない」＝落ち着かない　(例:あずましくないな)
14位「いたましい」＝もったいない　(例:残していたましい)
15位「なまら」＝とても　(例:なまら速い)
17位「しゃっこい」＝冷たい　(例:この水しゃっこい)
18位「わや」＝滅茶苦茶　(例:雪わやだな)
20位「かっちゃく」＝引っかく　(例:ネコにかっちゃかれた)
その他の動詞・形容詞

3.会話と語尾

8位「〜しょ。」＝〜でしょう。　(例:珍しいしょ)
9位「〜だべさ。」＝〜だろ。　(例:ふぶきだべさ)＜だべ・だべや＞
11位「おばんです。」＝こんばんわ。　(例:おばんです)
19位「したっけ」＝そうしたら　(例:したっけね)
じゃんけんしょ、グーとチーであった人、エッタ、天を切る
その他の会話と語尾

4.固有名詞

16位「内地」＝北海道外　(例:内地の人は・・・)
「ザンギ」＝鳥のから揚げのようなもの
「スープカレー」＝札幌発祥の新名物カレー味のスープ
「ジンギスカン」＝羊肉(ラムなど)の焼肉料理
「ノナ・ガンゼ」＝キタムラサキウニ・エゾバフンウニ
「トウキビ」＝とうもろこしのこと
「ごしょいも」＝ジャガイモのこと
「観楓会」＝秋のお花見
「下の句カルタ」＝北海道独特のカルタ遊び
「炊事遠足」＝学校行事の定番
「セイコーマート」＝北海道の大手コンビニ
「北海道新聞」＝北海道最大手の新聞
「カツゲン」＝北海道限定の乳飲料
「ガラナ」＝北海道限定の炭酸飲料
「やきそば弁当」＝北海道限定のカップやきそば
「リラ冷え」＝北海道発祥の季語
「サビオ」＝バンソウコウのこと。商品名が定着。
「よさこい」＝YOSAKOIソーラン祭りのこと。本場よさこいではない
その他の固有名詞


と、ここまで少し紹介してきましたが、北海道弁、気に入っていただけました？実は北海道限定っていう「北海道カルタ」があるようなんです。これは「なまら」などの北海道弁46個をかるたにしてしまおうという大胆な(?)試みなのですが、どうやら実現したようです。イラストもなごみ〜系で、楽しめること間違いなし！やっぱ、楽しみながら覚えるって一番身につきますよね。でも購入者のほとんどが道産子という衝撃的な新事実が！ってことで、ぜひ北海道弁学習にお役立てくださいね。詳細情報はこちらからどうぞ。