北海道雑学百科ぷっちがいど北海道が満載!北海道のコトがわかるサイト、あなたの知らない北海道がココにはある!サイトについて・はじめにサイトマップRSSフィード
[HOME] 北海道弁 > このページ

■「〜だべさ。」〜北海道弁

 典型的な北海道の方言のひとつ。文末につけて文を終わらせる役目。基本形は「〜べ」だが、「〜だべ」「〜だべさ」「〜べさ」「〜だべや」「〜べや」「〜べか」で使われることもある。発音は「だ・べ・さ(や)」の順に下がっていく。

 「〜べ」は一番手軽で「あそこ行くべ」など気軽に使われる。「行くべ?」と語尾を上げれば疑問文になって、同意を求める言い方に。「〜だべ」はちょっとかたくなる表現で、「〜だべ?」となれば疑問文に。

 以下は主に津軽海峡メインの浜言葉のようで、海岸沿いで特に聞かれる。したがってけっこうきつい印象をもつ。「〜だべさ」「〜べさ」は特に年配の女性が使うことも多い、つまり「だべや」よりも比較的丁寧。「早くおきたべさ」など。この語の疑問文は聞かない。

 「〜だべや」「〜べや」「〜べか」は男性系とのイメージが強い。津軽海峡沿い方面に住む漁師の親戚のおじさんが使っている。同じく疑問文で使われないが、「〜べか」だけは「何だべか?」「どうだべか?」など、疑問文の語尾で使われる。

 ●使用例:「行くべ。」「あんただべ。」「来たべか?」

ブックマークに追加する


2008年春休み北海道旅行。

十勝・道東宿泊プラン特集。十勝・道東地方の観光スポット、イベント情報とともに、おすすめの温泉宿泊プランをご紹介しております。

北海道へ行こう!北海道ツアー情報

世界自然遺産知床特集

人気の旭山動物園特集

函館特集

北海道温泉特集

北海道バス周遊ツアー

Powered by 北海道ツアーランド


大好評の北海道ツウ度をはかる道産子検定試験!
灯油代が高い!ということで、みんなで節約の知恵を出し合いませんか?


アンケート実施中

現在実施しておりません。